翻訳機おすすめランキング最新【2019】!比較表まとめ!

■圧倒的販売本数シェア96.6%の翻訳機ならポケトーク!

  • 74言語対応
  • 双方向の翻訳可能!
  • SIMカードによりインターネット設定必要なし!世界中どこでもすぐに使える!
  • ランニングコストが圧倒的に安い(SIMありなら通信料無料)

【公式サイトから購入ならこんなメリット特典も☆】

  • 3,000円キャッシュバックキャンペーンあり!
  • 文字と絵柄のカスタマイズ(プレゼントに最適☆)あり!
  • 付属アクセサリーあり!(カバーが人気☆保護フィルムや防水ケースあり)
  • ワイド延長保証サービス3年あり(故障,水没,事故による端末の全損&一部破損)

▼公式サイトはこちら!▼

夢のAI翻訳機【POCKETALK(ポケトーク)】

海外旅行などで大活躍の音声翻訳機ですが、たくさんの翻訳機が販売されていて「どれを購入していいか分からない」という方も多いようです。2019年の最新翻訳機、おすすめはどれなのでしょうか?比較表があれば知りたいですよね。

今回は音声翻訳機の選び方や、2019年最新のおすすめランキングを、比較表を元にご紹介していきます。海外旅行や海外出張を控えている方はもちろん、語学勉強をしようと思っている方も必見です!

スポンサーリンク

翻訳機の選び方、選ぶポイントは?

最近ではスマホのアプリで翻訳機能が使えるものもたくさんありますよね。そんな中でも翻訳機には、アプリにはないメリットがあります。

翻訳アプリはあくまでスマホの耳元での翻訳が前提になります。そのためノイズを拾いやすいというデメリットがあります。さらに翻訳アプリは翻訳機に比べるとどうしても精度が落ちてしまいます。またスマホの翻訳アプリの場合は、バッテリーにも大きく作用されますよね。

たまにしか使わない程度であれば翻訳アプリももちろん便利ですが、それなりの頻度で使い場合や海外旅行でがっつり使いたい時には、専用の翻訳機の方が断然便利です!

そんな翻訳機ですが、既にたくさんの種類が販売されていますが、どのように選んだらいいのでしょうか?翻訳機の選び方のポイントを見ていきましょう。

翻訳機を選ぶポイント①双方向翻訳が可能かどうか

翻訳機には一方向翻訳双方向翻訳の2パターンが存在します。現地の人とコミュニケーションを取りたい場合や、ビジネスで使用する場合は圧倒的に双方向翻訳が便利です。

たとえばホテルでトラブルにあった際、こちらの言うことは伝えられても、相手の言葉が分からないと解決できないこともあります。

双方向翻訳とは

双方向の翻訳とは「日本語から英語に」「英語から日本語に」という会話を双方向でどちらも同時に訳すことができる翻訳のことです。

例えば海外旅行先で、自分の質問を現地の言葉に翻訳させ、相手の答えも日本語に変換させられるので非常にスムーズな会話になって便利ですね。

一方向翻訳とは

一方校の翻訳とは「日本語から英語」だけ、「英語から日本語だけ」といった具合に、片道だけの翻訳のことです。

上記と同じ例でいうと、「自分の質問のみ」を翻訳させることはできますが、相手の会話を同時に翻訳させることはできません。実践的なシチュエーションというよりは、どちらかというと語学学習に使うと便利な機能かもしれません。

スポンサーリンク

翻訳機を選ぶポイント②対応言語数と種類をチェック

やはり対応言語数と種類が多いものがいいですよね。ほとんどの翻訳機は英語や中国語など、主要な国の言語には対応しています。

中には英語しか対応していない、なんていうものもありますが、せっかく購入するなら比較表を見て対応言語数が多いものを買っておいた方が、いろいろな国で使用することができて便利ですよ。

翻訳機を選ぶポイント③翻訳スピードは問題ないか

スムーズに翻訳してくれる翻訳機かどうかをチェックしておくことも必要です。翻訳に時間がかかってしまうと、会話に支障が出てしまう可能性もありますよ。

翻訳機によっては何秒で翻訳できるのか提示されているものもあります。それ以外のものは口コミを事前にチェックするといいかもしれません。

翻訳機を選ぶポイント④インターネット接続は必要かどうか

最新の翻訳機には、インターネット環境が必要なものオフラインで使えるタイプの2種類があります。

インターネット環境が必要なものは、その分翻訳精度が高いという特徴があります。しかしながら、同然ネット環境がないと使用できないというデメリットも。

SIM付きの翻訳機であれば、ネット環境が必要な翻訳機であっても、場所を気にせず使用することができます。翻訳機を使用する環境にもよりますが、海外への旅行などの予定がある方はSIMカード付の翻訳機を選ぶのが、一番便利かもしれませんね。

スポンサーリンク

翻訳機おすすめランキング最新【2019】!比較表をチェックしよう!

2019年現在、最新の翻訳機が多数販売されています。その中でもおすすめの翻訳機はどれになるのでしょうか?

2019年の最新翻訳機の比較表を、ランキング形式でご紹介していきます。どの最新翻訳機を買ったらいいか分からない、という方は、2019年のおすすめ比較表をチェックしてみてくださいね。

翻訳機おすすめランキング最新2019【1位】ポケトーク

出典:https://pocketalk.jp/

2019年おすすめ【ランキング1位】はソースネクストが販売している「ポケトーク」です。

販売本数シェア96.6%で、翻訳機の中でも圧倒的な人気を誇る商品です。74言語対応双方向の通訳ができ、日本語も外国語も相互に翻訳出来ます。

2年間使い放題のグローバルSIMが内蔵されており、通信料がかからずに129の国や地域ですぐに使用できます。ノイズキャンセリング機能を持つデュアルマイク搭載で、人込みでも声が認識しやすい特徴があります。翻訳スピードも平均0.6秒とかなり速いです。

■こんな記事も読まれています!

⇒翻訳機ポケトークの口コミ評価は?価格や販売店,割引クーポン情報あり!

■ポケトークの購入なら公式サイト!

  • 3,000円キャッシュバックキャンペーンあり!
  • 文字と絵柄のカスタマイズ(プレゼントに最適☆)が可能なのは【公式だけ】!
  • 付属アクセサリーあり!(カバーが人気☆保護フィルムや防水ケースあり)
  • ワイド延長保証サービス3年あり(故障,水没,事故による端末の全損&一部破損)

▼公式サイトはこちら!▼

夢のAI翻訳機【POCKETALK(ポケトーク)】

翻訳機おすすめランキング最新2019【2位】フューチャーモデル ez:commu TRE1801

出典:http://futuremodel.co.jp

4つの翻訳エンジンに同時アクセスし、AIが瞬時に訳を比較してくれるため、精度が高い翻訳機です。48か国及び地域の言語双方向翻訳に対応しています。さらに翻訳1つのチャンネルで、最大1,000人までグループ同時翻訳通話に参加することができます。

翻訳までのタイムラグは約3秒ほどです。本体も72gと、非常にコンパクトで持ち運びしやすいのが特徴です。SIMフリーなので、SIMを入れればwifi環境のないところでも翻訳機として使うことができます。

ボイスレコーダー機能も備えていますので、ビジネスシーンでも活躍してくれそうです。

▼クリックできます▼

翻訳機おすすめランキング最新2019【3位】Easytalk(イージートーク)

出典:amazon

Easytalk(イージートーク)は76言語に対応したオンライン専用の双方向音声翻訳機です。

翻訳速度は、単語なら最速0.5秒、通常の会話なら約1秒のスピードとなっています。特徴的なのは長文翻訳にも対応していることで、1分以上喋り続けても正常に翻訳されます。

画面上には最大5000件まで会話履歴が記録されるため、依然と同じ会話を繰り返したいときに便利ですね。

別売りの「グローバルsimカード」を購入するとインターネット接続を気にせず世界中の対応国で利用することができます。

▼クリックできます▼

翻訳機おすすめランキング最新2019【4位】KAZUNA eTalk 5

出典:https://kazuna.co.jp

翻訳対応言語数は72言語と、おすすめランキング1位のポケトークに迫る勢いの翻訳機です。クラウド翻訳だけでなく、オフライン翻訳にも対応しているので、通信が使えない場所でも翻訳機能を使うことが可能です。ただしクラウド翻訳よりも翻訳精度は下がります。

平均1.0秒程度で翻訳してくれます。グローバル通信SIMを使えば、世界中の143の国と地域で利用することができます。この翻訳機の大きな特徴はカメラ翻訳ができることです。外国語のメニューなどをカメラで撮影すると、画像内のテキストを翻訳してくれますよ。

▼クリックできます▼

翻訳機おすすめランキング最新2019【5位】ili(イリー)

出典:https://iamili.com

いつでもどこでもオフラインで使える一方向翻訳機です。翻訳できる言語は英語・韓国語・中国語の3言語のみですが、その分お値段も12,500円程度とお求めやすい価格になっています。特定の場所に行く予定の方には十分ですよね。

翻訳スピードも速く、最短0.2秒で翻訳が可能です。たった42gで、卵1個分よりも軽いと言われています。ボタンが3つだけというシンプルな設定なので、機械が苦手という方でも簡単に使用することができますね。

旅行会話に特化した短いフレーズの翻訳を得意とするおすすめ翻訳機です。

▼クリックできます▼

翻訳機おすすめランキング最新【2019】!比較表まとめ!

2019年におすすめの最新翻訳機ランキングを、比較表を元に作成してきましたが、いかがだったでしょうか?

1位のポケトークに関しては、2019年の翻訳機ならこれを選んでおけば間違いないというおすすめの最新機種です。ただし翻訳機を使用する目的や状況に応じて、必要な翻訳機のタイプも変わってきます。比較表を参考にしながら、ご自分に合った翻訳機を探してみてくださいね!

■圧倒的販売本数シェア96.6%の翻訳機ならポケトーク!

  • 74言語対応
  • 双方向の翻訳可能!
  • SIMカードによりインターネット設定必要なし!世界中どこでもすぐに使える!
  • ランニングコストが圧倒的に安い(SIMありなら通信料無料)

【公式サイトから購入ならこんなメリット特典も☆】

  • 3,000円キャッシュバックキャンペーンあり!
  • 文字と絵柄のカスタマイズ(プレゼントに最適☆)あり!
  • 付属アクセサリーあり!(カバーが人気☆保護フィルムや防水ケースあり)
  • ワイド延長保証サービス3年あり(故障,水没,事故による端末の全損&一部破損)

▼公式サイトはこちら!▼

夢のAI翻訳機【POCKETALK(ポケトーク)】

■こんな記事も読まれています!

⇒翻訳機ポケトークの口コミ評価は?価格や販売店,割引クーポン情報あり!

⇒ポケトークの使い方|海外旅行時は?SIM,WiFi,充電方法まとめ!

⇒ポケトークSIMカードとは|入れ方,設定,価格,期限まとめ!SIMなしだとどうなる?

⇒ポケトーク通信料金|2年後(SIM期限)は?海外での通信料も確認しておく!

■こんな記事も読まれています!

⇒翻訳機おすすめオフライン機!おすすめアプリ(有料/無料)も比較!

⇒翻訳機ポケトークレンタル|海外旅行時の空港(成田/羽田)サービスまとめ!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする